Thứ Ba, 3 tháng 2, 2026

Một điều ước@

 Có ba chú Mỹ, Pháp, Việt nam đi chơi trên tàu, bị đắm, dạt vào hoang đảo. Một vị thần hiện lên, bảo: “Ta cho mỗi người một điều ước”.

Chú Mỹ bảo: “Con ước gì được về lại Mỹ.” Thế là chú ta về lại Mỹ, lái xe vèo vèo ở New York.

Chú Pháp bảo: “Con ước gì được về lại Pháp.” Thế là chú ta lại về Pháp, thấy mình đang loăng quăng ngắm gái ở chân tháp Eiffel.

Chú Việt nam bảo: “Ước gì hai thằng kia quay trở lại đây với con.”

Thế là cả ba chú lại cùng ngồi méo mặt trên hoang đảo.

Thứ Hai, 2 tháng 2, 2026

Biết thêm một ngoại ngữ thật có lợi@

 Một con mèo đuổi bắt một con chuột, nhưng chuột chạy tuốt vào hang. Mèo đứng ở cửa hang suy nghĩ hồi lâu rồi bắt đầu sủa.

Con chuột rất ngạc nhiên, tại sao mèo lại có thể sủa được bèn thò đầu ra xem liền bị mèo vồ lấy và ăn thịt.

Không được, ông ơi@

 Một người Pháp đến Ý. Ông này vào một nhà hàng. Ông ngồi xuống. Rồi lấy cái thực đơn xem. Ổng không hiểu gì hết nhưng lại không muốn người ta biết điều này.

- Anh bồi, cho một Giordano Farini, chín nhừ luôn nha.
- Không được, ông ơi. Giordano Farini là tên ông chủ nhà hàng này đó!