“BF” trong Tiếng Anh

Một chàng trai nọ nói với một cô gái :

- Chúng ta là BF !

Cô gái hỏi : - BF là gì?

- Nghĩa là Best Friends ( bạn thân nhất )

Sau này khi họ hẹn hò, chàng trai lại nói với cô gái :

- Anh là BF của em !

Cô lại nhẹ nhàng hỏi : - BF là gì ?

Chàng trai đáp :

- Là Boy Friend đấy ! ( bạn trai )

Nhiều năm sau khi họ cưới nhau, rồi sinh những đứa con đáng yêu anh lại dịu dàng nói :

- Anh là BF của em !

Cô gái vẫn dịu dàng đáp lại : - BF là gì ?

Chàng trai nhìn lũ con của mình rồi nhìn người vợ, hạnh phúc nói:

-Là Babies' Father ( bố của các con )

Khi những đứa con lớn dần, chàng trai lại nói :

- Chúng mình là BF.

Cô vợ tươi cười hỏi : - BF gì nữa đây anh ?

-Là Beautiful Family ! ( gia đình hạnh phúc )

Một ngày, có đôi vợ chồng già cùng ngắm hoàng hôn, ông lão nói với vợ mình :

- Bà nó à, tôi là BF của bà đấy !

Bà lão cười với những nếp nhăn trên mặt:

- BF là gì hả ông ?

Ông lão mỉm cười thật hạnh phúc và trả lời một cách thần bí :

- Là Be Forever ! ( mãi mãi thuộc về nhau )

Khi ông lão hấp hối, ông vẫn nói :

- Tôi BF bà nha.

Bà lão trả lời với những giọt nước mắt đang lăn trên má : - BF là gì vậy ông?

Ông lão đáp :

- Là Bye Forever! ( tạm biệt mãi mãi )

Rồi ông nhắm mắt. Vài tháng sau, bà lão cũng ra đi, trước khi nhắm mắt bà nói nhỏ bên mộ ông lão :

- BF nha ông ( Beside Forever - Bên nhau mãi mãi )

Ếch và Ốc 🤩

Ếch hỏi Ốc :

- Cậu vừa xấu, vừa chậm, lại học hành kém hơn tớ, bằng cấp toàn đi mua, nhưng sao cậu cứ được thăng quan tiến chức ầm ầm thế? Còn tớ cứ "ngồi đáy giếng" mãi.. !

ỐC thủng thẳng :

-Cậu rất đẹp, bẻm mép, nhanh nhẹn, vai u thịt bắp, đàn bà nhìn thấy cặp đùi của cậu thì chết mê, chết mệt luôn... Nhưng con đường quan lộ của cậu không thể thẳng tiến hay làm to được, là vì:

- Thứ nhất : chỉ ngồi đáy giếng nên cậu hay coi Trời bằng vung.

- Thứ hai : làm gì cũng nhảy chồm chồm lên, không có tính toán mưu sâu kế hiểm gì( kể cả mưu hèn kế bẩn.)

- Thứ ba : cậu chết ở cái miệng , lúc nào cũng ồm ộp, toang toác cái mồm, sẩy tay còn đỡ, sẩy miệng thì toi rồi 

- Thứ tư : cả hai con mắt chết tiệt của cậu nữa, cứ trố lên thao láo, khi các vị quan trên có làm điều gì sai trái, khuất tất, cậu cứ giương mắt lên nhìn, người ta lại tưởng cậu đang soi mói để tố cáo thì bố thằng nào nó chịu được?!

- Thứ năm : Ếch cùng họ hàng với nhà Cóc, nên thỉnh thoảng hay kéo nhau đi kiện Trời. Mà quan trên thì nó cực ghét, nó “thù lâu nhớ dai” những kẻ hay đâm đơn từ đi kiện tụng, tố cáo lung tung về những việc làm “khuất tất” của nhà quan! Thử hỏi, chỉ với 5 cái tội “chết người” trên thì thằng chó nào nó còn dám “nâng đỡ trong sáng” cậu nữa...

Còn cái thằng tớ, tuy xấu xí, chậm chạp, học kém, bằng cấp chắp vá, kể cả nó biết tỏng là bằng cấp đi mua, rồi hồ sơ thì khai gian năm sinh, nhưng bù lại, tớ luôn sống có nguyên tắc, đó là: 

- Thứ nhất : bình thường luôn ngậm miệng, biết giữ mồm giữ miệng...ngậm miệng ăn tiền í, cậu nghe cổ nhân nói vậy chưa? người ta mất 3 năm để học nói, nhưng phải mất 30 năm để học “cách im lặng” đấy! 

- Thứ hai : đi đâu cũng đi bằng miệng (uốn ba tấc LƯỠI ) và phải biết “bôi trơn” cẩn thận, cậu chưa nghe câu: Ốc bò trút nhớt à ? Đấy là tớ đang "bôi trơn” con đường quan lộ đấy.

- Thứ ba : khi có biến phải biết chui ngay vào cái vỏ bọc và ngậm miệng lại nghe ngóng hoặc lặn sâu không sủi tăm ! Nghe chửa ?

Thuyết tương đối@

 Tèo hỏi:

- Thưa Giáo sư, tôi không hiểu lý thuyết tương đối lắm! 

- Ba sợi tóc là nhiều hay là ít? 

- Ít! 

- Đúng vậy nếu ở trên đầu, còn nếu ở trong bát canh?

Cảm ơn sư phụ đã dạy bảo🤩

 Vợ chồng Tèo sắp đi du lịch xa, lo lắng nhà mình bị kẻ trộm viếng thăm, lật đồ, lục tủ tìm không thấy tiền mặt nên sẽ sinh bực tức phá hoại đồ dùng trong nhà, bèn đặt 10 triệu tiền mặt lên bàn, kèm theo một mảnh giấy viết thế này:

"Đồng chí trộm thân mến! 

Xin lỗi vì đã để đồng chí vất vả! Nhà chúng tôi sau khi về hưu chỉ dựa vào tiền lương hưu sống qua ngày, trong nhà cũng không có nhiều tiền mặt. Biết rõ đồng chí tới nhà chúng tôi cũng là nhọc thân vất vả, lo là đồng chí mất công toi một buổi, chúng tôi để lại 10 triệu gọi là lệ phí công tác gửi đồng chí.

Nếu đồng chí muốn mở rộng nghiệp vụ làm ăn, thì biệt thự đối diện qua đường với nhà chúng tôi là tư gia của chủ tịch tập đoàn PVN, bên cạnh là nhà của Tổng giám đốc Tập đoàn. Còn tầng 18 tòa nhà này có nhà của thứ trưởng bộ Tài chính, tầng 16 có Giám đốc NHNN ..tầng 12 có Giám đốc CA, nhà họ nhiều tiền mặt, hơn nữa kể cả sau khi bị trộm cũng sẽ Không Dám KHAI trình gì đâu!!

Trong tòa nhà từ tầng 10 trở xuống là cán bộ cấp vụ viện, sở, ngành, từ tầng 5 trở xuống là cán bộ cấp phòng nhà nước bình thường như nhà chúng tôi.

Xin chúc đồng chí thu hoạch đầy bồn, đầy bát!

Nên nhớ cắt camera trước khi hành sự."..

Một tuần sau, vợ chồng Tèo đi chơi về, nhìn thấy một cái túi trên bàn có tới 1 tỉ đồng tiền mặt cùng một tờ giấy, trên đó có ghi:

"Xin cám ơn sự phụ đã dạy bảo"

Nhiệm vụ lần này đã hoàn thành, thu hoạch khá ổn.

Đặc biệt gửi lại sư phụ ít tiền để bày tỏ lòng biết ơn. Về sau xin sư phụ tiếp tục cung cấp thông tin.

Cảm tạ!".